น้ำผึ้งหยดเดียว

16ต.ค.08

เรื่องเล็กน้อยที่ทำให้ ทุกอย่าง ล่มสลาย ละม้าย เรื่อง น้ำผึ้งหยดเดียว เจอมากับตัว
เอามาจาก http://www.school.net.th/library/create-web/10000/generality/10000-2048.html
ณ หมู่บ้านแห่งหนึ่ง ซึ่งแต่ก่อนมาชาวบ้านทุกคนต่างรักใคร่สามัคคีปรองดอกันด้วยดี จนวันหนึ่งมีคนหาบน้ำผึ้งเดินผ่านหมู่บ้านแห่งนี้และบังเอิญทำน้ำผึ้งหยดลง พื้นดินหนึ่งหยดจิ้งจกตัวหนึ่งคลานมาพบก็ตรงเข้าแลบเลียเป็นอาหาร แมวมาเจอจิ้งจกก็รีบกระโดดเข้าตะครุบสุนัขเห็นแมวก็เข้ามาไล่กัด เจ้าของแมวเห็นสุนัขมากัดแมวของตนเลยเอาไม้ไล่ตี เจ้าของสุนัขได้ยินเสียงร้องก็วิ่งออกมาดู พอรู้ว่าสุนัขของตนถูกเพื่อนบ้านไล่ตี จึงตรงเข้าชกต่อยเจ้าของแมว ญาติของเจ้าของแมวได้ยินเสียงการต่อสู้จึงรีบออกมาช่วย ญาติฝ่ายเจ้าของสุนัขเห็นพรรคพวกของตนถูกทำร้ายก็ออกมาช่วยเช่นกัน การต่อสู้ดำเนินไปอย่งดุเดือด จากการใช้มือใช้ไม้กลายเป็นมีด ปืน และอาวุธชนิด ต่าง ๆ จนมีการบาดเจ็บล้มตาย ผู้คนในหมู่บ้านแบ่งออกเป็นสองฝ่ายคือ พวกเข้าข้างเจ้าของสุนัขและพวกที่เข้าข้าง เจ้าของแมว เมื่อฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งเพลี่ยงพล้ำจนเหลือกำลังน้อยกว่า ก็ออกไปชักชวนญาติหรือ เพื่อน ๆ ของตนที่อยู่ต่างหมู่บ้านมาช่วย จนกลายเป็นสงครามกลางเมือง กว่าเจ้าเมืองจะส่ง คนมายุติศึกได้ ผู้คนก็ล้มตายไปเป็นจำนวนมาก ทั้งนี้เพราะต่างฝ่ายต่างขาดการยับยั้งชั่งใจ และไม่รู้จักการพิจารณาเหตุผล หากเจ้าของสุนัขและเจ้าของแมวเจรจาสอบถามเรื่องราว ให้เป็นที่เข้าใจถึงต้นสายปลายเหตุก่อนที่จะหุนหันพลันแล่นทำอะไรไปตาม อารมณ์แล้ว เหตุการณ์คงจะไม่ลุกลามบานปลายเหมือนดังกรณีของน้ำผึ้งหยดเดียวในเรื่องนี้

Filed under: ขำ, ทั่วไป   |  1 Comment
Tags: เซ็ง

16,000 กับวันเก่าๆ

09ต.ค.08

เวลาผ่านไปไวเหมือนโกหก เผลอแปร๊ปเดียวก็ 16,000 แล้ว ตัวเอง refresh เองเสีย 8,000 ไม่รู้จะเขียนอะไรดี เลยไปค้นรูปเก่าๆของคนรู้จักมาดู มันดูน่าโชว์ดีว่าแล้ว ขอ post รูปคนอื่นใน blog ตัวเองระกัน

Filed under: ทั่วไป   |  1 Comment
Tags: 000, 16

หนังสือ Ajax ภาคปฏิบัติ

04ต.ค.08

เมื่อวานไปคุยกับเพื่อนที่ร้านอาหารหน้าเกษตร พบว่าไม่มีที่จอดเลยไปจอดรถที่ Big C เกษตร แล้วก็เดินไปร้านเป้าหมายคุยกัน 15 นาทีก็ขอตัวกลับบ้านเพราะคุยที่ประเด็นเลยไม่นอกเรื่อง ขากลับแวะ SE-ED เดินเลียบๆเคียงๆส่องหนังสือไปเรื่อย ผ่านไปหลายแผนกที่สนใจแต่ก็คิดว่าได้ที่บ้านยังอ่านไม่หมดเลย ซื้อไปโดนเมียเล่นแน่ๆ เลยวกลับไปดูที่แผนกคอมหน่อย ดูซิว่าประเทศเรามีหนังสืออะไรน่าสนใจบ้างระว่างเดิน พบพนักงานกำลังเรียงหนังสือเล่มใหม่แกะกล่องขึ้นชั้นเห็นชื่อหนังสือแล้ว ป๊าสสสสสสส ต้องเสียตัง

เป็นหนังสือแปลแบบถูกลิขสิทธิ์จากหนังสือของสำนักพิมพ์ Manning ครับไม่ได้ขโมยมาแปล อดใจไม่ได้เปิดดูหน่อยพบว่าจัดหน้าสวยมาก วางรูปเล่มได้ดีมีฝีมือมากๆ (เนื้อหายังไม่ได้ดู) และเหนือสิ่งอื่นใดพลิกไปท้ายเล่มอุ๊ยตกใจ

ดูดู๊ดูดูราคา 299 บาทไม่ซื้อก็ โอ้โห จะใช้คำอะไรอธิบายดี คือถูกมากๆ
เนื้อหา
ไม่ต้องบอกครับจากหลักฐานต่างๆระบุไว้แล้วว่าหนังสือต้นฉบับของหนังสือแปลเล่มนี้เป็นหนังสือที่เรียบเรียงเนื้อหาของ Ajax ได้ดีที่สุดในโลกเล่มหนึ่ง ดังนั้นเนื้อหาไม่ใช่ประเด็น ประเด็นจะอยู่ที่การถอดความออกมาเป็นภาษาเทพเช่นภาษาไทยมากกว่า
พบว่าผู้แปลสามารถเรียบเรียงออกมาได้ดีมากครับคืออ่านเข้าใจได้ ง่ายแปลได้ใจความ ใช้คำได้สวยงามอ่านลื่นชื่นมื่นทั่วหน้า
ผมว่าเป็นหนังสือที่ควรมีไว้ในครอบครองครับ เอาไว้อ่านเพื่อทำมาหากินครับราคายั่วยวนด้วยย้ำ 299 บาท

Filed under: หนังสือ   |  13 Comments
Tags: ajax in action